Keine exakte Übersetzung gefunden für الخطاب العلمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الخطاب العلمي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And the science fair speech was plagiarized from Chung.
    وخطاب العِلْم سُرِقَ مِنْ قبل شانج
  • We've been stripped of our official letter and flag. How can we prove who we are?
    نحن لا نَجْلبُ أيّ خطاب رسمي وعَلَم. كَيْفَ نُثبتُ مصداقيتَنا؟
  • In 2007, climate change was propelled from one among many concerns to the centre of global scientific and political discourse.
    انتقل تغير المناخ في عام 2007 من مجرد واحد من الشواغل الكثيرة إلى احتلال صدارة الخطاب العلمي والسياسي العالمي.
  • You see, she's got her doctorate in speech impedimentology from Case Western.
    ستحصل على دكتوراه. . . في علم الخطابة من كاس وسترن
  • I had to write Selina's speech for the science fair so fast that I think I plagiarized a speech that I wrote for Chung.
    كان لا بُدَّ أنْ أَكْتبَ خطاب سيلينا لمعرضِ العِلْمَ بسرعة والذي أعتقد سَرقتُه من الخطاب الذي كَتبته لشانج
  • “It may be assumed that the person or the party on whose behalf that person was acting would not have issued the electronic communication in knowledge of the facts and with a sensible appreciation of the case.”
    "يجوز أن يُفترض أن الشخص أو الطرف الذي يتصرّف ذلك الشخص نيابة عنه لم يكن ليصدر الخطاب الإلكتروني عن علم بالوقائع وبتقدير معقول للحالة".
  • “(x) it may be assumed that the person or the party on whose behalf that person was acting would not have issued the electronic communication in knowledge of the facts and with a sensible appreciation of the case,”
    "(س) يجوز أن يُفترض أن الشخص أو الطرف الذي يتصرّف ذلك الشخص نيابة عنه لم يكن ليصدر الخطاب الإلكتروني عن علم بالوقائع وبتقدير معقول للحالة، "
  • This right is justified by the consideration that a reasonable person in the position of the originator would not have issued the electronic communication, had that person been aware of the error at that time.
    وما يبرّر هذا الحقّ أن شخصا عاقلا في وضع المنشئ ما كان ليُصدر الخطاب الإلكتروني لو علم بوجود الخطأ في ذلك الوقت.
  • UNEP signed a letter of intent with the Society for Environmental Toxicology and Chemistry in May 2000, with the aim of promoting the application of life cycle assessment.
    ووقع برنامج الأمم المتحدة للبيئة خطاب نوايا مع جمعية علم السموم والكيمياء البيئية في أيار/مايو 2000 بهدف تشجيع تطبيق تقييم دورة الحياة.
  • Advani, made the Ram campaign” - i.e. the campaign to demolish the Babri Mosque and construct a Hindu temple on its site - “made the Ram campaign his own, and used to give speeches beneath a flag that showed India as a single saffron block - with pre-Partition boundaries and Pakistan swallowed up inside.”
    ك. أدفاني، الذي قام بحملة رام" - وهي حملة أجريت من أجل هدم مسجد بابري وبناء معبد هندوسي على موقعه - "وجعل منها حملته واستغلها لإلقاء خطابات تحت علم يظهر الهند على شكل كتلة واحدة صفراء - مع حدود ما قبل التقسيم وباكستان مندمجة بداخلها".